Bienvenidos a la página en español de la Biblioteca Pública
de Skokie

Se puede traducir en español por máquina el catálogo y el sitio web de la biblioteca.  Porque la traducción está creada por computadora, no será muy fiel, pero esperamos que le dará una idea general del contenido en las páginas.

Catálogo en español
Sitio web en español

Back to Top

Recursos en español de la Biblioteca Pública de Skokie

Libros en español
Películas en español
Revistas en español

Back to Top

Recursos en español a Internet
Para conectarse con estos recursos desde fuera de la biblioteca, habrá que inscribir su apellido y el número de su tarjeta de biblioteca.

  • El World Book Encyclopedia in Spanish provee en español el contenido de esta enciclopedia bien conocida. 
  • Britannica's Centro de Referencia Español ofrece recursos de referencia en español para todas las edades en dos interfaces exclusivos — cada uno con una enciclopedia adaptada al lector: Gran Enciclopedia Planeta para High School (edad de 14+) y la Enciclopedia Juvenil para edades de 6-12 años.
  • La RazaNewspaperDirect PressDisplay provee acceso a 18 periódicos en español de los paises siguientes:
        Argentina
        Chile
        Colombia
        Ecuador
        El Salvador
        España
        Guatemala
        México
        Panamá
    La JornadaLos periódicos se presentan en el formato de la imagen completa. La primera página de la última edición de La Jornada de Ciudad de México esta abajo.
  • Los estudiantes de los años primarios hasta el comenzar de la universidad pueden comunicar con tutores a Internet por Live Homework Help en Español. Este servicio es disponible el domingo al jueves de las dos de la tarde hasta las nueve.
  • Clase y Periódica es una índice a las revistas eruditas de Latinoamérica en los campos de las sciencias, la tecnología, las sciencias sociales y las humanidades. Más de 2500 revistas estan incluidas en lista. Un bibliotecario podrá informarle de cómo obtener los artículos completos por el Interlibrary Loan program.
  • Biblioteca TumbleBook logoTumbleBooks son libros animados, con ilustraciones que hablan, para enseñar a los niños los placeres de la lectura en un formato que les encantará. Los libros de TumbleBooks se crean tomando libros ilustrados ya existentes y añadiéndoles animaciones, sonidos, música y narración para dar vida a un libro electrónico ilustrado que se puede leer o escuchar.

Back to Top

Photo

¿Necesita encontrar información sobre servicios gubernamentales?
La represéntante de la Congresista Schakowsky esta disponible para ayudarle el primer miércoles de cada mes en la biblioteca de Skokie.

 

Si Ud. no habla bien el inglés, pregunte a un bibliotecario si se puede hablar con un empleado que habla español, o con un intérprete del programa PolyTalk.